Ария Кандзаки — одна из лучших учениц элитной школы детективов-бутэй, которые обучаются методам борьбы с преступностью, охватившей Японию. После событий первого сезона Ария продолжает сотрудничать с Киндзи, но ей также предстоит выбрать себе напарницу, так называемую «Амику», среди множества претенденток. На призыв Алой Капли откликнулись десятки учениц, ведь Ария — живая легенда в мире бутэй. Будущая напарница должна хотя бы немного соответствовать уровню своей наставницы, хотя случаи бывают разные. Акари Мамия — скромная девушка, на первый взгляд не такая сильная, но она много знает об Арии и обладает большим потенциалом. Её решимость и смелость впечатлили Арию, и та решает взять Акари под своё крыло. Теперь, вооружившись, они готовы вступить в борьбу с преступностью в Токио, где количество бандитов не уменьшилось. Практика таит много опасностей, но с такой наставницей, как Ария, Акари точно не пропадёт. Однако у Акари есть свои секреты, которые могут стать неожиданным поворотом в будущем. Настоящие приключения только начинаются.