Бои на танках среди девушек стали невероятно популярными, и речь идет не о виртуальных сражениях в компьютерных играх, а о реальных боях на настоящих танках. Управление этими сложными машинами стало настоящим искусством, и в некоторых учебных заведениях был введён специальный предмет — танководство. Неожиданно этот курс стал весьма востребован среди девушек, которые с увлечением слушают наставников и участвуют в международных соревнованиях и турнирах. В команды входят тщательно подготовленные немецкие девушки, непревзойдённые русские, решительные китаянки и хладнокровные англичанки. Японская команда, однако, сталкивается с угрозой закрытия своей академии, что может поставить под угрозу их участие в соревнованиях. В дополнение к этим проблемам, у них возникают личные трудности, и на горизонте появляются представительницы команды Франции с нестабильной психикой. Несмотря на все преграды, Михо Нисидзуми и её подруги полны решимости бороться за Кубок Бесконечной Гусеницы. Девушки знают, что не стоит злить их, ведь хрупкие на первый взгляд, но решительные и талантливые участницы готовы продемонстрировать свои навыки в управлении танками. Их надежные бронированные машины превращаются в маневренные и точные боевые единицы, способные эффективно сражаться на поле боя.